【日本人不能接受的事】

很多潛規矩是住了一段日子,親密的日本人告訴我。身為外國人,根本上是不會知道的。因為日本民族性是不會出聲,所以得罪人家可能也不知道。

✳️飲食方面
不能用筷子傳遞食物
他只會在有人死後,英雄宴來會這樣傳食物。所以如果有人夾菜給你,你要用碗或者碟去接。不然用筷子夾你話,的日本人是會尖叫。

❷不能URGH出聲
就算喝汽水吃到多飽,有胃氣都不能URGH出聲。日本人是完全,完全,接受不到這個生理反應。對,就是忍下來吞回去。他們覺得這個行為是非常失禮跟羞家。就算在朋友面前,什至家人面前都是禁忌。怎樣忍?他們說從少到大都是這樣 所以真的不會。一開始我會覺得manners上面有時太過,但其實都是好事。由小到大培養的修養,不過我覺得返到家裡,還是最好大解放輕鬆點好。

❸ 脫毛!!!!
日本人的文化是「肌膚要光滑不可以有毛」的觀念(尤其女生)。全身上下脫毛猶如基本禮儀,是清潔的表現。前男友也會說我為什麼冬天不脫毛,我說長袖又看不見。日本男生是會自已修眉毛,連附近的雜毛都會拔掉。如果要交日本男友~記得去除毛!他們真的 好 介 意 的 。

✳️說話
好多時我用廣東話或者英文的思考去講日文,例如我聽不到的時候 好自然我會「哈?」。我們的「哈」其實是聽不到的意思,但是日本人的「哈?」是帶挑釁性的說話。吵架時候先會講 類似我們「你講屁呀?・What the bloody hell are you talking?」。所以有時候同事跟我講話 我不為意講「哈?」,他會立即話 「你好恐怖 為何那麼兇?」。

一開始我都沒有為意,不小心嚇到他們 Sorrr。不「哈」可以說什麼呢?在日本你要講「え?」(Eh?) 代表你不懂/聽不到。繼金魚的屎之後,這個值得大家一記呢。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です