【日本也有奇怪的人】

🚺名牌女
34歲,全身LV PRADA GUCCI 會扮娃娃聲講話。一開始,是日本office年紀最大的一個。第一次公司食飯樂說「不會喝酒」要跟我share,啤酒到了佢整支幹掉。之後人家問她再什麼,女人見人喝米酒 就用高八度說”好想喝好想喝好想喝~”。人問你要什麼,正正經經order可以嗎?佢平常是老牛聲 每次見到男人就換了另一把聲。

上次去越南,沒有人叫她去公幹但她死要跟來。因為要帶投資者去,她知道客人都好有錢,就算人家結婚了她都會黐過去摸人。凌晨還叫我跟她去客人的飯店喝酒,但我拒絕。34: 人家是客人嘛 我們可是要去接待的~
我: 哈??我又不是sales不用帶客人 你要去你自己去!
34: 但是那人超有錢的!!!
我: それで?行きたいなら行って!(so??? 你要去你自己去)

我問同事「女人常常這樣好煩 日文要怎樣講?」同事:可以說她是「金魚の糞」— 因為金魚整天有條大便 黐著屁股不會掉,👏🏻👏🏻👏🏻這個日文非常傳神 值得大家記住。她說自己全身名牌,都是男人送她的。這些是叫「ギラギラ系」全身名牌充富有的人。之前忘年會她一直掃男同事背《人家有老婆,她好煩又不太聰明,所以男同事都不太喜歡她。但日本人不會表現出自己的厭惡,所以女人不察覺她的存在其實很entertaining,雖然工作能力是零。這種女人在日本很常見 為何不努力工作走偏了?不值得出賣肉體去拿好處吧?

🚹西西子 
4x歲阿伯,看起來比爸爸還老 (他遲我2個月入職) 他日本老男人的人板,典型老seafood –>固執,覺得自己年紀比你大就什麼都對。

自稱英文了得,但小學程度都沒有寫/講都差。不懂不要緊 只要學不就好嗎?因爲我負責proofread 多次指出及解釋給他聽,他都不相信 堅持用自已錯的寫法。例如 “I like apple, banana, and orange”,他就寫成 “I like, apple, banana, and, orange.” 一句句子有28個豆號,是英文嗎?一個星期面對面說了5次給他聽,根本是錯的!西西還死撐,說自己是係american english🐔

他twitter/ google也不會用,亦完全冇美感,但偏偏愛搶credit要用自己拍的相來做banner。他去香港出席會議,問他拎到什麼聯絡。竟然夠膽說「香港遇到的都講European english,我講美式英文所以溝通不了??!?」WTF?簡單講 所有錯都是人家錯就對了。日文叫:「人のせいにする頑固なオヤジ」

茄呢香港人系列(5)
茄呢香港人系列(4)
茄呢香港人系列(3)
茄呢香港人系列(2)
茄呢香港人系列(1)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です